Activités pour novembre 2020 November activities

English follows after the photo.

---

Merci à tous ceux et celles qui ont participé à nos activités du 10e anniversaire en octobre.

Nos événements du mois dernier ont compté 122 participations. Pas trop minable, gang.
Pour novembre, nous continuerons la programmation d'évènements dans le confort de votre propre vie.

Certains sont NOUVEAU et certains sont Familiers.
Certains sont pour qu'on [dessine] et certains sont pour qu'on [discute].
Certains sont [gratuits] et certains ont un [coût].
Certains sont basés sur une [image] et d'autres sont [live].

NOUVEAU:
---

LE LOOK CLUB DE L'ATELIER : 14 novembre [dessin, gratuit, image]
Le Look Club de l'Atelier attribue une courte vidéo haute résolution comme matériel de référence. Les participants capturent des moments, partagent leurs choix et choisissent le contenu pour la prochaine telle activité.

HABILLEMENT/DÉSHABILLEMENT : 16 novembre [dessin, coût, live]
Notre modèle prend deux poses, chacune étant divisée en sections de différents niveaux de tenue. Comme des poupées en papier.

POSES EN ACTION : 18 novembre [dessin, coût, live]
Notre modèle prend de nombreuses poses courtes séquencées, engage des mouvements répétables et se déplace au ralenti.

COHORT : 28 novembre au 19 décembre [dessin, coût, image]

Cohort est un groupe de dessin d'après références, à participation limitée et à perspective unique, travaillant à partir d'images de trois modèles estivaux envoyés chaque jour, partageant des créations en ligne et réunissant jusqu'à quatre appels par vidéo.

Familiar:
---

Tableau vivant : 10 novembre & 24 novembre [dessin, coût, live]
Nous sélectionnons une œuvre d'art existante, un modèle en assume les poses et les artistes dessinent, recréant l'œuvre dans leur propre style.

Portrait hour : 12 novembre & 26 novembre [dessin, gratuit, live]
Les artistes se réunissent et partagent le temps en se dessinant les visages. Nous partageons notre travail à la fin. Ainsi nous devenons célèbres.

L'artiste comme sujet : 12 novembre & 26 novembre [dessin, gratuit, live]
Des artistes courageu.x.se se réunissent et partagent du temps en dessinant le corps de chacun. Nous établissons comment rendre l'espace securitaire pour que les participants soient à l'aise dans cette vulnérabilité.

Caucus d'autoportraitistes : 20 novembre [discute, gratuit, live]
Rencontrez d'autres artistes pour une discussion guidée sur les autoportraits, discutez des stratégies et des processus pour en créer les nôtres.

Thing des modèles : 28 novembre [discute, gratuit, live]
Un rassemblement pour les modèles vivants passés, présents et potentiels pour se rencontrer ou se rattraper, pour parler d'opportunités, pour faire preuve de compassion et pour partager des stratégies adaptatives.

Thank you to all who came out to our 10th-anniversary activities throughout October.
Our events last month counted 122 participations. Not too shabby, gang.

For November, we will be continue with event programming from the comfort of your own life.

Some are NEW and some are Familiar.
Some are to [draw] and some are to [chat].
Some are [free] and some will [cost] you.
Some are based on an [image] and some are [live].

NEW:
---

ATELIER LOOK CLUB: November 14 [draw, free, image]
The Atelier Look Club assigns a short high-resolution video piece as reference material. Participants capture moments and share their choices, then choose for next time.

DRESSING UP/DRESSING DOWN: November 16 [draw, cost, live]
Our model takes two poses, each of which is divided into sections of various levels of dress. Like paper dolls.

ACTION POSES: November 18 [draw, cost, live]
Our model takes many short sequenced poses, engages in repeatable motions, and moves in slow motion.

COHORT: November 28 to December 19 [draw, cost, image]
Cohort is a limited-attendance, unique-perspective reference drawing group working from images of three summertime models sent out each day, sharing creations online, and meeting for up to four video chats.

Familiar:
---

Tableau vivant: November 10 & November 24 [draw, cost, live]
We select an existing artwork, a model assumes the poses therein, and the artists draw, recreating the piece in their own style.

Portrait hour: November 12 & November 26 [draw, free, live]
Artists come together and share time drawing each other's faces. We share our work at the end. Now we are famous.

The artist as subject: November 12 & November 26 [draw, free, live]
Brave artists come together and share time drawing each other's bodies. We establish how to make the space safe for participants to be comfortable in this vulnerability.

Self-portrait caucus: November 20 [chat, free, live]
Meet other artists for a guided discussion about self-portraits, discussing strategies and processes for making our own.

Model moot: November 28 [chat, free, live]
Get-together for life drawing models past, present, and prospective to meet or catch up, talk about opportunities, commiserate, and share adaptive strategies.

---

Image: Saint Edmund the Martyr King of England
Credit: Luc-Olivier Merson [1846-1920]